Archive for janeiro, 2016

A paixão por viver, a paixão por descobrir novos horizontes, a paixão que move montanhas para realizar os sonhos e a paixão que faz superar as adversidades.

Por que hoje escrevo logo no início do texto sobre a paixão e o título CRIA- atividade = INSPIRAÇÃO?

É porque assisti um Filme que conta a biografia da autora do mais conhecido Best-Seller Harry Potter da autora J. K. Rowling. O processo do encontro das respostas às vezes ou melhor na maioria das vezes é um caminho árduo onde as pessoas pré-julgam achando que a grama do vizinho é mais verde!!! e que na verdade não é bem assim. A autora J.K.Rowling dedicou-se pela paixão em escrever e fazer o uso da própria imaginação, que era uma enorme mala de bagagem de inspirações.

E de onde vieram essas inspirações?

Foi graças ao apoio da mãe, da bagagem através da leitura de livros, das palavras de incentivo e motivação e acima de tudo acreditar na capacidade do SER que no caso era a autora. E toda essa somatória resultou no livro. É claro que cada um possui a sua própria bagagem e todo repertório é uma biblioteca mental que organizamos no decorrer dos anos da vida.

E a descoberta, vocação, paixão faz com que as adversidades sejam combustíveis, vitaminas e muita energia para concretizar os SONHOS.

Eu acredito que cada um deve sim, fazer o uso de todas as ferramentas que estão no nosso entorno, cantar, ver, sentir, vibrar, degustar, amar, ser feliz á todo custo para cada momento da vida e ter inspirações infinitas para caminhar, ir adiante para realizar a sua vocação/paixão.

E nessa longaaaaa jornada do Furoshiki aprendo a cada dia, com cada conquista como é maravilhoso estar rodeada de anjos que ensinam a verdadeira essência. Isso sim é a FONTE de Inspiração para renovar à todo instante o Universo do Furoshiki, porque a CRIA-atividade é INFINITA!!!

A energia que vem da alma do meu coração em relação ao Furoshiki, faz com que as adversidades sejam superadas e encontro as respostas através dos sinais da vida. Seja caminhando pela rua, ao acordar e perceber que posso respirar, sentir o calor do verão, ver o céu estrelado, contemplar o por do sol, sentir o perfume das flores e muitos muitos momentos inspiradores que agradeço sempre!

A cada conquista do Furoshiki percebo que estou no caminho certo! A paixão pelo Furoshiki continua…

SER ÉTICA isso sim gera resultados à longoooo prazo sem data de validade.

Boa Noite,

Ecofuroshiki Brasil agradece de coração.

ARIGATO.

Sofia Nanka Kamatani

 

Do processo no crescimento do SER HUMANO da adolescência até o momento de optar a dita “futura profissão” passamos por vários questionamentos e perguntas. E no momento EUREKA que você descobre a vocação, o sonho do que realmente pretende seguir é o momento de felicidade.

Lembro-me quando eu estava na Faculdade de Desenho Industrial no Mackenzie, a jornalista Adélia Borges publicou uma matéria na Revista Design Interiores o título “Design Budista”, para quem não conhece naquela época era o maior escritório de Design chamado GK e na ocasião a Adélia escreveu sobre o ex-monge budista que havia se tornado o Presidente seu nome :Kenji Ekuan.

O escritório de design GK projetou a embalagem conhecida mundialmente, o frasco de molho de soja da marca Kikkoman.

E foi nesse instante quando eu li essa matéria eu tive a certeza que o Universo da Embalagem japonesa seria o meu sonho. E portanto no decorrer da vida a cada 02 anos tive oportunidade de visitar o Japão, para saber das tendências, fazer pesquisa de mercado, conhecer estabelecimentos, visitar escritórios de Design e a cada visita ao Japão posso dizer que sempre tive a oportunidade de ter excelentes contatos com resultados FELIZES, porque ao semear as boas sementes, num futuro é possível ter uma colheita de oportunidades.

E nessas idas ao Japão depois de uma longa jornada da vida, ao vivenciar experiências que acrescentaram na bagagem da vida e que hoje estão embrulhados no furoshiki, em 2014 resolvi concretizar um SONHO.

Conhecer o escritório GK e o Kenji Ekuan, na ocasião o atual Presidente era o Sr. Takahata foi uma tarde gratificante!!! um aprendizado ímpar e se não bastassse pude conhecer o Kenji Ekuan, foi uma emoção muito grande ao conversar com um profissional desse gabarito e compartilhar sobre a minha paixão pelas embalagens japonesas e em específico pelo Furoshiki, eles ficaram surpresos e felizes em saber que uma brasileira, divulga e ensina sobre o Furoshiki no Brasil. Mas infelizmente em 2015, Kenji Ekuan fez a sua passagem para o céu e agora deve estar projetando novos produtos de Design no céu para os anjos.

Em 2015 Sr. Takahata se aposentou do escritório GK e para minha surpresa ele criou seu próprio instituto chamado: Nature Design Institute

E ano passado recebi um e-mail do Sr. Takahata e fui convidada para escrever sobre o Furoshiki na nova página que seria lançado nesse ano de 2016. A ideia foi mostrar a importância de voltar à origem, valorizar a natureza e todos os ensinamentos que o Sr. Takahata teve junto ao mestre/monge Kenji Ekuan será o novo SONHO.  Eu só tenho que agradecer a grande oportunidade e honra por concretizar mais um sonho.

A Corrente do Bem continua com o Furoshiki, esse pequeno texto que está na página do Sr. Takahata é apenas o começo da nova jornada do Furoshiki.

A paixão, o amor e respeito pelo Furoshiki continuará no ano de 2016!

OBRIGADA e ARIGATO!!!

FELIZ Furoshiki!!!

ARIGATO Kenji Ekuan pelas sábias palavras e ARIGATO Sr. Takahata pela oportunidade.

Ao final segue o link da página sobre o Furoshiki na página do Sr. Takahata.

Sofia Nanka Kamatani

Ecofuroshiki Brasil.

 

人は思わずなところでであいがあります。 物事大切に包んで心にしまっとく ように することが  一つの宝物です。

いつも私はほんね で 生きています、でも 今の世の中は たてまえのほうが 多いと私は感じています。それは かく 人の考え方です、しかし さいごには ほんねの 事がわかります。

私はいつでも 新しい夢を 考えることが 大好きです、それで 人の心を ワクワクできる 事が好きです。それを 風呂敷でその気持ち、あたたかい 心を あらわせる 日本の伝統魔法の布です。

大学の時代にデザイン専門のざしに 日本コイケグルップ、KENJI EKUAN のことを 読んだときに いつかその デザイン会社に KENJI EKUAN様と 会える事が 夢でした。。。その きっかけが 2014でした、その時高畠様もと社長でした、そのとき いろいろお話 を しました、それで 2015年KENJI EKUAN様が天国で新しいデザインをするために 旅立ちました。しかし 高畠様に してみたら いままで ずうと KENJI EKUAN様から おしえて もらった宝物 を その まんまに しておくことは もったいない気持ちで この 新しいホームページをたてました。

そこには 私の大切な風呂敷の世界のことを りかえ していただいて 私は日本語で 書きました、普段 あんまり 日本語で書く事がないので なんとか 風呂敷の心が 伝えられるように 頑張って書きました。

とてもうれしい2016年のプレゼントでした.

それで高畠様こんな 大切なチャンスをあたえてくれて 幸せです。

ありがとう、感謝の言葉しかありません。

ブラジルで風呂敷の夢がつづく。

鎌谷ソフィア南華。

ぜひホームページ読んで下さいね!

Ecofuroshiki Brasil – Natural Path Japan

Olá se você quer conhecer um pouco do Japão, que tal viajar assistindo esse maravilhoso vídeo?

Eu AMO o Japão, cada detalhe é um aprendizado VISUAL, texturas, cores e formas é um suspiro DOCE.

Vamos viajar juntos para a Terra do Sol Nascente? Primavera, Verão, Outono e Inverno.

Boa Viagem!!!

Eocfuroshiki Brasil agradece pela companhia.

Sofia Nanka Kamatani

Yokoso Japan/Visit Japan Campaign

2016 no Horóscopo Chinês será o ano do Macaco e na numerologia é regido pelo número 9. Será um ano para encerrar o que não convém, fechar ciclos e FIM.

Tudo tem o seu começo, meio e fim. Mas do fim podemos começar de novo.

E um NOVO COMEÇO que se aproxima a cada dia, novos desafios, novos sonhos e novos caminhos. Num momento que muitos dizem CRISE, outro dia assisti um comercial que cortava o S da palavra CRISE e transformava na palavra CRIE, sim criar no momento da crise, ter criatividade para encontrar novos caminhos. E quando prestamos atenção nos sinais com as anteninhas ligadas, palavras como “DESPERTAR”, “RENOVAÇÃO” manifestam-se de diversas formas e não somente isso, trechos de músicas, citações, artigos que incentivam a reinvenção, ter coragem para percorrer novos caminhos SEM MEDO, aquele frio na barriga que todos já devem ter sentido alguma vez na vida.

Um amigo muito especial me disse que devemos aproveitar o máximo da vida porque é um milagre despertar todos os dias para vi-VER, ver o mundo, conseguir respirar, amar o próximo e SER FELIZ.

Entender a sincronicidade do Universo é conseguir entender os sinais para seguir o caminho certo com um frio na barriga, mas com a certeza que novos sinais serão emanados para seguir adiante sem olhar para o passado. Acreditar no presente precioso do futuro do Furoshiki.

E termino essa reflexão com a música da Céline Dion: A New Day has Come. VEVO.

Ecofuroshiki Brasil 2016.

Sofia Nanka Kamatani

風呂敷の夢

Aprendi que nunca devemos parar de sonhar, ir em busca dos sonhos… encontrar o caminho certo para atingir o objetivo. E isso foi passado 21 anos atrás.

Após me formar eu tinha o sonho de VIVER no Japão para descobrir a minha identidade, sim a velha crise da identidade uma nissei que nasceu no Brasil, mas que possui a nacionalidade japonesa. E se estava escrito no céu com cada estrelinha brilhando no céu eu descobri que SOU BRASILEIRA e amo o meu país!!! Porém voltando na questão do Japão e dos sonhos.

Em 1995 fui contemplada com uma Bolsa de Estudo pelo Governo Japonês se era a minha missão/destino ir para a cidade de Kobe – Japão acredito que já estava traçado… afinal no dia 17/01/1995 ocorreu o maior terremoto na cidade de Kobe, sim a cidade de onde partiram os Imigrantes rumo ao Brasil e nesse mesmo ano no mês de março eu deveria embarcar … foram dias de angústia, tristeza, ou como muitos dizem sem uma luz no fim do túnel … porque no caso a resposta estava solto no ar, sem a certeza da confirmação da Bolsa.

Mas no final o sonho começou à se concretizar e lá estava eu, na cidade de Kobe no Japão.

Foi um ano intenso de descobertas, pesquisas, networking, viagens, aprendizado, respeito e muita gratidão, afinal eu estava no Japão usufruindo dos benefícios do Governo, enquanto famílias haviam perdido tudo !!! Por isso foi muito especial morar em Kobe em 1995.

E hoje dia 17/01/2016 passaram -se 21 anos… após o grande terremoto, o resultado do que aprendi é o Furoshiki, porque foi um sonho que se tornou realidade. A minha gratidão e respeito eu retribuo ao Japão em especial para a cidade de Kobe ao difundir a Cultura do Furoshiki de forma ÉTICA, porque faz parte da minha educação e dos meus valores em respeito aos japoneses. Amo o Furoshiki é minha paixão de um GRANDE sonho que continuará o seu caminho. O vazio se torna cheio e o cheio se torna vazio, assim o Furoshiki preenche os momentos de cada SER e família. Porque o Furoshiki é autêntico e verdadeiro na sua ALMA, carrega em seu coração a batida simples de SER FELIZ por tornar as outras pessoas felizes.

Se você tiver oportunidade de viajar para o Japão, eu sou suspeita… mas eu super recomendo conhecer a cidade de Kobe, porque depois do Terremoto a estrutura da cidade mudou muito, mas continua com o seu brilho!

Obrigada Kobe,

Obrigada Ecofuroshiki Brasil

Sofia Nanka Kamatani

Que tal acompanhar as aventuras do Furoshiki?

instagram.com/ecofuroshiki/

Se você quiser contribuir com um CURTI, que tal contemplar a minha Fanpage no Facebook? Conto com a sua visita.

https://www.facebook.com/ecofuroshiki/?fref=ts

 

No caminho do Furoshiki as músicas da Céline Dion sempre estiveram e estão presentes nos grandes momentos do Furoshiki. Cada música da Céline Dion marcou um momento do Furoshiki seja no começo de uma história, das viagens realizadas, dos encontros especiais da vida, na partida por um novo caminho da vida. Ontem Céline Dion teve em sua vida a partida do seu AMOR! a pessoa que esteve ao seu lado, seu porto seguro o Norte da vida. 

É um dos ciclos da VIDA que é a partida … quando será não tem data marcada, prazo de validade, simplesmente acontece quando é chegada a hora.

Uma música da Céline Dion chamada That´s The Way It Is em um trecho diz o seguinte: 

“Quando você me questiona por uma resposta simples

Eu não sei o que dizer, não

Mas é evidente, se você se mantiver firme 

Você vai encontrar o caminho.”

E nesse novo caminho do Furoshiki vou continuar a ter como inspiração as músicas, dessa cantora que eu admiro muito Céline Dion.

Porque o amanhã é o milagre de estar vivo, para vislumbrar com o sonho do Furoshiki.

Ecofuroshiki Brasil, agradece

Sofia Nanka Kamatani

鎌谷ソフィア南華―ブラジル風呂敷

Um brinde para 2016, eu particularmente adoro brincar com as divisões silábicas das palavras, afinal podemos compor diferentes significados à partir de uma mesma palavra. A nossa língua portuguesa é muito complexa … eu particularmente tenho as minhas dificuldades … tento aprender para corrigir, mas mesmo assim não consigo ser expert no português.

Bom conforme o título o “FUROSHIKI: re- NOVA-ação é isso mesmo em 2016 será uma ação NOVA, com novos horizontes para o Furoshiki.

Sim eu RESPEITO a Cultura Japonesa e admiro muito, portanto tento ao máximo respeitar á sua origem e sua história. E desde o seu nascimento no Brasil e sua jornada foi um caminho com muitas LIÇÕES.

E nesse TEMPO do tic tac do relógio foi o momento de refletir, ler muito para aprender que a renovação acontece quando encontramos as respostas.

Essas respostas são resultados das sementes que foram semeadas no passado, que germinaram no PRESENTE para a colheita num FUTURO. É claro que tive o apoio de pessoas maravilhosas, mas infelizmente não souberam compreender a verdadeira ALMA do Furoshiki. Portanto essa NOVA AÇÃO do Furoshiki será NOVA, renovada, com a essência verdadeira do Furoshiki com uma pitada de um tempêro especial que é a ENERGIA POSITIVA do Universo. Essa energia que move o Universo, que fazem as pessoas felizes, respeitam o próximo, geram momentos de muitas gargalhadas,  que embrulham sonhos encantados, essa é a energia do Furoshiki para 2016.

No tempo certo eu vou desembrulhar cada novidade da renovação do Furoshiki.

Dos tempêros especiais da vida, aprendi com o um Senhor de 90 anos que a vida deve ser uma eterna melodia musical, cada momento tem a sua música. E para encerrar deixo anexo uma música japonesa do Grupo SMAP – “Sekaini hitotsu dake no Hana” a tradução do título: “A única flor do mundo”, porque afinal cada SER é único e exclusivo no MUNDO.

Ecofuroshiki Brasil agradece e um brinde para 2016 !!!

ARIGATO

Sofia Nanka Kamatani

世界に一つだけの花を新しい風呂敷でさかせましょう。

今年の2016年、心からよろしくおねがいたします。

ありがとうございます!!!

鎌谷ソフィア南華。

2016年01月13日